번역
이미 하고 있는 읽기를 위해: 웹사이트, 이메일, 문서.
$6.99/ 월
매월 결제되며, 사용 한도도 매월 갱신됩니다.
- 월 30만 텍스트 토큰
- 번역 및 AI 단어 항목
Mac을 위해 만들었습니다
발견한 그 자리에서,
의미를 읽다.
한 줄을 선택하거나, 화면 어디든 영역을 지정하세요. QuipJot이 그 자리에서 번역해 주니, 따라가던 생각이 페이지를 떠날 일이 없습니다.
macOS 12 Monterey · Apple 실리콘 및 IntelAI 기능은 유료 플랜이 필요합니다. 데스크톱 앱에서 구매하세요. 플랜 보기
QuipJot
Make sense of anything on the screen.
텍스트를 선택하고 QuipJot 아이콘을 클릭하면 번역됩니다.
글자가 있는 곳이라면 어디서나, QuipJot이 함께합니다.
- 웹사이트
- 메일
- 채팅
- 이미지
- 동영상
01 텍스트 선택
읽던 자리를 잃지 않고,
문장을 이해하세요.
평소처럼 텍스트를 선택하세요. 옆에 작은 QuipJot 아이콘이 나타나고, 클릭하면 바로 그 자리에서 번역이 열립니다. 복사하거나, 소리 내어 듣거나, 단어장에 저장하세요. 나머지 페이지는 읽던 그대로 기다리고 있습니다.
번역 · 복사 · 듣기 · 저장Make sense of anything on the screen.
Text inside an image or video
02 영역 지정 번역
선택할 수 없는 글자도
읽을 수는 있습니다.
이미지, 동영상 화면, 앱 인터페이스 속 텍스트는 선택할 수 없지만 읽을 수는 있습니다. 영역을 지정하면 QuipJot이 Mac에서 로컬로 인식하고, 원문을 복사하거나 그 자리에서 번역할 수 있습니다.
Option+Q+A텍스트를 추출해 복사하거나 번역 선택
Option+A+Z영역 지정, 인식, 번역을 한 번에
03 사용 방법
최고의 도구는 일 속으로 사라집니다.
한 번만 설정하세요
QuipJot을 설치하고 로그인하세요. 요청하는 macOS 권한을 허용한 뒤, "Subscription & usage"에서 플랜을 선택하세요.
선택하거나, 영역을 지정하세요
텍스트는 바로 선택하세요. 선택할 수 없는 텍스트는 Option+Q+A로 추출하거나, Option+A+Z로 화면 영역을 번역하세요.
중요한 것은 남겨 두세요
그 자리에서 번역하고, 복사하거나 듣거나 단어장에 저장하세요.
배운 것을 내 것으로.
세 가지 플랜이 한 단계씩 확장됩니다. 번역, 그다음 캡처, 그리고 말하기 연습. 실제로 읽는 방식에 맞춰 고르세요.
Stripe를 통해 카드로 결제하며 자동으로 갱신됩니다. 앱에서는 알리페이로도 결제할 수 있으며, 위안화(CNY)로 일회성 결제됩니다.
번역 + 캡처
보이지만 선택할 수 없는 글자를 위해.
$9.99/ 월
매월 결제되며, 사용 한도도 매월 갱신됩니다.
- 월 100만 텍스트 토큰
- 번역 및 AI 단어 항목
- 화면 캡처 및 번역
번역 + 캡처 + 코치
단어를 이해하는 데서, 소리 내어 말하는 데까지.
$16.99/ 월
매월 결제되며, 사용 한도도 매월 갱신됩니다.
- 월 100만 텍스트 토큰
- 번역 및 AI 단어 항목
- 화면 캡처 및 번역
- 월 180분 말하기, 음성 토큰 150만 포함
플랜 상세 비교
| 기능 | 번역 | 번역 + 캡처 | 번역 + 캡처 + 코치 |
|---|---|---|---|
| 월간 | $6.99 | $9.99 | $16.99 |
| 월 텍스트 토큰 | 30만 | 100만 | 100만 |
| 선택 번역 및 AI 단어 항목 | |||
| 화면 캡처 및 번역 | — | ||
| 월 말하기 연습 | — | — | 180분 |
| 모바일 앱 AI 번역 | |||
| 저장한 단어와 기록 |
여기서 구매하거나, 같은 계정으로 Mac 앱의 "Subscription & usage"에서 구매하세요. 플랜은 양쪽에 모두 적용됩니다. 연간 플랜도 사용 한도는 매월 제공되며, 남은 한도는 이월되지 않습니다.
플랜에는 모바일 앱의 AI 번역도 포함되며, 같은 사용 한도를 함께 씁니다. 단어 복습은 무료입니다.
설치 안내선택하기 전에
플랜, 결제, 그리고 계속 내 것으로 남는 것들.
어떻게 구매하나요?
데스크톱 앱을 다운로드하고 로그인하세요. "Subscription & usage"를 열고 결제 수단, 플랜, 결제 주기를 선택한 뒤 결제 페이지로 이동하세요. 이용 가능한 결제 수단은 앱에 표시됩니다.
자동으로 갱신되나요?
Stripe를 통한 카드 결제는 미국 달러(USD)로 청구되며 자동으로 갱신됩니다. 다음 갱신은 앱의 구독 관리에서 취소할 수 있습니다. 알리페이는 위안화(CNY)로 월간 또는 연간 일회성 결제되며, 직접 다시 결제해 갱신합니다. 플랜과 사용 한도는 어느 쪽이든 같습니다.
사용 한도는 언제 갱신되나요?
사용 한도는 연간 플랜을 포함해 구매일을 기준으로 매월 갱신됩니다. 쓰지 않은 한도는 이월되지 않습니다. 번역과 AI 단어 항목은 입력 및 출력 토큰을 모두 계산합니다. 말하기 통화는 한 번에 최대 25분이며, 연결 후 시작된 분 단위로 계산됩니다. 말하기는 180분 또는 음성 토큰 150만 중 하나에 도달하면 일시 중지됩니다.
만료 후에도 저장한 단어를 볼 수 있나요?
네. 저장한 단어, 기존 항목, 통화 기록은 계속 볼 수 있습니다. 새로운 AI 요청과 캡처에는 해당 기능이 포함된 활성 플랜이 필요합니다. 무료 AI 사용 한도는 없습니다.
도중에 플랜을 바꿀 수 있나요?
유료 이용 기간 중에는 새 구매와 플랜 변경을 할 수 없습니다. Stripe 사용자는 갱신을 취소한 뒤, 결제한 기간이 끝나면 새 플랜을 선택할 수 있습니다.